Условия оказания онлайн-услуг Avison Young

Действительно с: 23 августа, 2017

Данные условия оказания услуг (далее “Договор” или “Условия”) являются юридическим соглашением между Avison Young (далее “Компания,” “мы,” “нам,” или “наш”), и пользователями Веб-сайта (“вы” или “ваш”). Данное соглашение устанавливает юридические условия для вашего пользования нашими онлайн-продуктами (“Веб-сайты”) и прочими цифровыми услугами, предоставляемыми нами время от времени через Веб-сайты (далее, вместе Веб-сайты и цифровые услуги/продукты – “Услуги”). Если вы не согласны с данными условиями, вам необходимо прекратить использование наших Веб-сайтов и цифровых услуг.

ИЗМЕНЕНИЯ НА ВЕБ-САЙТАХ И ДАННЫХ УСЛОВИЯХ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ

Мы оставляем за собой право изменять данные Условия либо приостановить оказание Услуг или пользование нашими Веб-сайтами в любое время. Все изменения будут действовать с момента вступления в силу новых Условий с уведомлением всех посетителей Веб-сайта по почте.

ОПИСАНИЕ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ

Веб-сайты предназначены для предоставления нашим клиентам и любым другим посетителям описания нас и наших услуг. Вам необязательно регистрироваться или создавать аккаунт для просмотра страниц Веб-сайта. Однако, вы можете запросить дополнительную информацию через функцию “Обратная связь”, подписаться на новостную рассылку через функцию “Аналитические отчеты”, и подать заявку на участие в конкурсе на вакансии Avison Young с помощью функции “Вакансии”.

Веб-сайты ориентированы на стандартную аудиторию. У нас нет специализированных услуг для несовершеннолетних. Лицам младше 18 лет запрещено предоставлять персональные данные (в соответствии с Соглашением об обработке персональных данных) на наших Веб-сайтах.

В дополнение, Веб-сайты предназначены для просмотра и использования из стран, в которых у нас есть официальные представительства. Список наших представительств вы можете найти здесь. На данных Веб-сайтах не ведется продажа услуг, которая требует лицензии, например, услуги по работе с недвижимостью или залоговые брокерские услуги, в странах, в которых мы не имеем лицензии.

СОБСТВЕННОСТЬ И АВТОРСКОЕ ПРАВО

Собственность. Веб-сайты, включая их исходный код, документацию, внешний вид, структуру и организацию, содержат коммерческую тайну и/или прочие авторские и/или собственные материалы Avison Young. Кроме того, вся информация, материалы, функции и прочее содержание Веб-сайтов (включая заявки и безличные аналитические данные), предоставляемые Веб-сайтом (далее вместе “Контент ”), такие как текст, графика, изображения и т.д., являются нашей собственностью и находятся под защитой канадского, американского и международного авторского права. Вы соглашаетесь не разглашать, предоставлять или любым иным способом делать доступной информацию, защищенную коммерческой тайной и авторским правом, и прочие собственные материалы в любой форме третьим лицам без нашего письменного согласия или согласия наших лицензиаров. Шрифт Веб-сайта, или любая копия, изменение, перевод, частичная копия, компиляция, производная работа или заимствование части нашего Веб-сайта, остаются в распоряжении нас и наших лицензиаров. Вы не имеете права копировать письменные материалы, опубликованные на Веб-сайте.

Авторское право. Если не указано иное, торговые марки, знаки услуг, фирменный стиль, торговые наименования и логотипы (далее вместе “Торговые марки”), используемые и выставленные на Веб-сайте являются нашими зарегистрированными и незарегистрированными Торговыми марками. Ваше пользование Веб-сайтом не дает вам права пользования любыми Торговыми знаками, цифровыми продуктами или любой другой интеллектуальной собственностью.

Заявки. Мы будем рады получить от вас обратную связь, комментарии, предложения и прочие данные через функцию “Обратная связь” на Веб-сайте (далее вместе, “Заявки”). Обратите внимание, что на содержание заявки мы и наши аффилиаты получаем неэксклюзивное бессрочное неотзываемое право на безвозмездное право пользования, копирования, изменения, адаптации, публикации, перевода, распространения и включения содержания данных Заявок и их названия без ограничения по месту или способу, а также для любых коммерческих и некоммерческих целей.

ПОМЕХИ РАБОТЕ ВЕБ-САЙТА И ПРОЧАЯ НЕЗАКОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Вы соглашаетесь, что не будете целенаправленно заниматься деятельностью, которая может привести к сбою в работе Веб-сайта, а также его перегрузке. Вы также обязуетесь никогда не:

  • красть или любым иным способом собирать или хранить любую информацию (включая Персональные данные) о пользователях Веб-сайта;
  • извлекать любыми средствами или использовать специальные поисковые средства («пауков») на страницах Веб-сайта (если мы не дали согласие операторам поисковых систем на использование пауков в индексных материалах с нашего Веб-сайта с одной лишь целью создания публично доступных индексов материалов).
  • проводить попытки обойти технологические меры, внедренные нами или нашими поставщиками услуг, либо любым другим третьим лицом (включая другим пользователем) защиты нашего Веб-сайта;
  • проводить попытки расшифровки, декомпиляции, разборки или реверс-инжиниринга любого ПО, используемого для работы Веб-сайта;
  • вводить в заблуждение других, создавать ложное представление об отправителе или источнике сообщения, фабриковать заголовки либо любым иным способом манипулировать идентификаторами с целью сокрытия источника любых материалов, передаваемых через Веб-сайт;
  • перепродавать информацию, полученную с Веб-сайта без нашего предварительного письменного разрешения;
  • использовать Веб-сайт для любой противоправной деятельности;
  • оказывать содействие, призывать к и помогать третьим лицам в осуществлении вышеуказанных нарушений;

ССЫЛКИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Веб-сайты могут содержать ссылки на веб-сайты третьих лиц. В таких случаях, они предоставляются исключительно для вашего удобства. Если вы используете подобные ссылки, вы покинете наш Веб-сайт. Мы не можем проверять все веб-сайты третьих лиц (если таковые есть), и мы не можем контролировать и нести ответственность за их содержание. Мы не разделяем ответственность за и не заверяем содержание подобных Веб-сайтов или любой информации и материалов, находящихся на них, а также результаты пользованиями ими. Если вы решили перейти на веб-сайт третьих лиц с нашего Веб-сайта, вы делаете это на свой страх и риск.

Мы можем публиковать ссылки или иконки, которые позволяют пользователям наших Веб-сайтов перейти на веб-сайты третьих лиц, таким как веб-сайты СМИ. Если вы переходите на веб-сайт третьего лица данным образом, имейте в виду, что:

  • Данные веб-сайты не могут напрямую или косвенно иметь заверение от нас на счет представленных на данных сайтах продуктов, услуг, задач, убеждений и прочих аспектов веб-сайта или содержащих и поддерживающих его лиц;
  • Данные веб-сайты не могут использовать наши Торговые марки или Торговые марки наших лицензиаров;
  • Данные веб-сайты не имеют право неуважительно отзываться о деятельности Avison Young, его сотрудниках, агентах, руководящем составе и услугах в любом виде, либо каким-либо иным образом наносить ущерб нашей/своей репутации;
  • Данные веб-сайты не имеют право предоставлять ложную информацию о нас;
  • Данные веб-сайты не имеют право представлять в ложном свете любые отношения с Avison Young;
  • Данные веб-сайты не имеют право копировать в любом виде содержание наших Веб-сайтов;
  • Данные веб-сайты не имеют право создавать смежные среды пользования вокруг нашего материала;

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ПО СОПУТСТВУЮЩЕМУ УЩЕРБУ

Применимость. Некоторые юрисдикции не дают право на подобные ограничения или отказ от ответственности, так что некоторые из указанных ниже ограничений могут вас не касаться.

Общее предупреждение об отказе от ответственности. Хотя мы и прилагаем все усилия для обеспечения точности информации на Веб-сайтах, весь Контент предоставляется в том виде, в котором он есть и по доступности и без каких-либо гарантий, выраженных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь, подразумеваемые гарантии коммерческой пригодности и пригодности конкретным целям, точности, полноты, доступности, безопасности, совместимости и отсутствия нарушения чьих-либо прав.

Мы не гарантируем точность Контента, его безошибочность, надежность или правоту, что Веб-сайты будут доступны в любой момент времени из любого места, что любые дефекты или ошибки будут исправлены, или что Веб-сайты или серверы, делающие доступным данный Контент, не имеют вирусов и прочих вредоносных компонентов. Мы не гарантируем и не заверяем использование результатов пользования любым Контентом и вы бессрочно отзываете свое право на любые претензии к Контенту. Любой скачанный или любым другим способом полученный материал при пользовании Веб-сайтом вы используете только на свой страх и риск, и исключительно вы будете нести ответственность за любой ущерб, нанесенный в результате скачивания подобных материалов.

Отсутствие юридических, финансовых или профессиональных консультаций. Веб-сайты не предназначены для и не предоставляют юридических, финансовых и профессиональных консультаций и не могут служить промежуточным звеном для консультаций с лицензированным брокером коммерческой недвижимости и любыми другими консультантами. Использование любой информации на Веб-сайте возможно только на ваш страх и риск.

Ограничения ответственности и по сопутствующему ущербу. Ни при каких обстоятельствах мы или наши лицензиары не могут нести ответственность за прямой, косвенный, случайный, направленный или сопутствующий ущерб, включая потерю выгоды, каким-либо образом исходящую от или в связи с пользованием нашим Веб-сайтом или соблюдения данных Условий.

ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА

Вы берете на себя ответственность не привлекать к ответственности нас и наших аффилиатов и любых других наших и их лиц руководящего состава, менеджеров, сотрудников, агентов, контент или поставщиков услуг в случае претензий третьих лиц, требований возмещения ущерба, затрат, включая услуги адвокатов, вызванных вашим пользованием Веб-сайтом, вашим нарушением данных Условий и вашей публикацией или передачей любых материалов на или через Веб-сайты.

УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ

Регулирующее законодательство. Наш сайт работает в соответствии с нормами и законами США. Используя Веб-сайты, вы соглашаетесь, что данное Соглашение толкуется в соответствии с законами штата Иллинойс без учета каких-либо конфликтов с законодательством, и что любой спор по данному Соглашению будет решаться исключительно в федеральных судах и/или судах штата Иллинойс, Округ Кук и/или Северного округа Иллинойса.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВОВЫЕ УСЛОВИЯ

Конфиденциальность. Использование ваших Персональных данных производится в соответствие с условиями нашего Соглашения об обработке персональных данных.

Автономность. Каждый раздел данных Условий работает отдельно. Если какой-либо суд или соответствующая инстанция решат, что какой-либо из них является незаконным, остальные Разделы останутся в силе.

Отсутствие срока давности ответственности. Вы все еще будете обязаны действовать в соответствие с данными условиями, даже если мы сразу не настояли на том, что вам следует. Таким образом, если мы отсрочили осуществление мер в связи с нарушением вами данных Условий, это не мешает нам применить меры против вас позже.

Передача другой компании. Мы можем передать наши права и обязательства по данным Условиям другой организации – например, при покупке нашей компании другим лицом. Мы уведомим вас письменно в данном случае и даем гарантию, что смена собственника не затронет ваши права по данным условиям